Vedo di formalizzare meglio.
Nel sistema rotante (che ha accelerazione angolare

rispetto al sistema inerziale), agisce sull'elettrone una forza apparente

che corrisponde a un campo elettrico apparente

. Perciò, se nell's.d.r. inerziale il campo elettrico è

, in quello rotante si ha

.
Se nel sistema inerziale, per la Terza Legge di Maxwell, ho
)
, voglio trovare un campo magnetico

che, misurato nel sistema rotante, faccia valere la stessa legge nella forma
 \Rightarrow \vec B' = \vec B -\frac{2m \vec \alpha t}{e} )
A questo punto, considerando la legge di Ampère, trovo che anche nel sistema rotante essa è soddisfatta dalla corrente

misurata nel sistema inerziale, in quanto

(le prime due Leggi di Maxwell sono soddisfatte banalmente). Rimanendo nell's.d.r. rotante, come nel post precedente, ho che la f.e.m. indotta vale

, dunque

e tornando nel sistema inerziale si ha

.